Benoîte Fanton, photographe de danse et de théâtre